Wie AniMoon Publishing bekannt gegeben hat, werden die beiden Staffeln von My Teen Romantic Comedy SNAFU (kurz: OreGairu) Mitte 2020 hierzulande erscheinen.
https://youtu.be/u-bpwWPNEpE
Die Serie erscheint voraussichtlich ab Mitte 2020 mit deutscher und japanischer Sprachausgabe auf DVD und Blu-ray. Weitere Details werden zu einem späteren Zeitpunkt enthüllt.
»My Teen Romantic Comedy SNAFU« basiert auf der Light Novel »My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected« von Wataru Watari und Illustrator Ponkan8. Staffel eins der TV-Anime-Adaption wurde auf 13 Episoden ausgelegt und lief im Frühjahr 2013 im japanischen Fernsehen.
Entstanden ist diese unter der Regie von Ai Yoshimura im Studio Brain’s Base.
2015 folgte eine weitere 13-teilige zweite Staffel, die unter der Regie von Kei Oikawa bei feel. entstand. Eine dritte Staffel, die ebenfalls von feel. produziert wird, wurde im November 2019 angekündigt und wird »Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. Kan« (My Teen Romantic Comedy SNAFU: Fin) lauten. Die Premiere soll im Frühjahr 2020 in Japan erfolgen.
Die Kanji »Kan« wird am Ende vieler japanischer Filme und Serien als Entsprechung von »The End« auf Englisch oder »Fin« auf Französisch gezeigt.
Ein entsprechendes Video gab zudem bekannt, dass die Geschichte auf den »letzten Arc« zusteuert.
https://youtu.be/UsJUP98qr1M
Watari begann die ursprünglichen Light-Novel mit Illustrationen von Ponkan8 in Japan im Jahr 2011. Der abschließende Arc der Serie begann mit dem 12. Band, welcher im September 2017 erschien. Die 14. und endgültigen band war ursprünglich für den am 18. April geplant, nach einer Verschiebung von November auf März, wurde aber dann wieder bis April, und später auf unbestimmte Zeit verschoben.
